{"strings": [
  {"text":"No such page","translation":"Нет такой страницы","where":"app.js"},
  {"text":"There is no such page","translation":"Такой страницы нет","where":"app.js"},
  {"text":"To the main page","translation":"На главную","where":"app.js"},
  {"text":"Dramas","translation":"Драмы","where":"app.js"},
  {"text":"Horror","translation":"Страшное","where":"app.js"},
  {"text":"Adventures","translation":"Приключения","where":"app.js"},
  {"text":"Comedies","translation":"Смешное","where":"app.js"},
  {"text":"out {date}","translation":"вышла {date}","where":"app.js"},
  {"text":"soon","translation":"скоро","where":"app.js"},
  {"text":"≈ {n} min","translation":"≈ {n} мин","where":"app.js"},
  {"text":"Go on","translation":"Продолжить","where":"app.js"},
  {"text":"Play","translation":"Играть","where":"app.js"},
  {"text":"How it was made","translation":"Как она делалась","where":"app.js"},
  {"text":"How it is being made","translation":"Как она делается","where":"app.js"},
  {"text":"Small games after books and films: living scenes, voices, music. Played right in the browser — free, with no ads and no sign-up.","translation":"Небольшие игры по книгам и фильмам: живые сцены, голоса, музыка. Играются прямо в браузере — бесплатно, без рекламы и без регистрации.","where":"app.js"},
  {"text":"Made together with AI in one holiday.","translation":"Сделаны вместе с ИИ за один отпуск.","where":"app.js"},
  {"text":"How it is made","translation":"Как это сделано","where":"app.js"},
  {"text":"Your plays","translation":"Ваши партии","where":"app.js"},
  {"text":"Genres","translation":"Жанры","where":"app.js"},
  {"text":"Soon","translation":"Скоро","where":"app.js"},
  {"text":"Stories","translation":"Статьи","where":"app.js"},
  {"text":"Sketches","translation":"Наброски","where":"app.js"},
  {"text":"Games still being made: their scenes are there already, they cannot be played yet.","translation":"Игры, которые ещё делаются: сцены уже есть, сыграть пока нельзя.","where":"app.js"},
  {"text":"A game of your own","translation":"Своя игра","where":"app.js"},
  {"text":"+ Suggest an idea — or make your own","translation":"+ Подкиньте идею — или сделайте свою","where":"app.js"},
  {"text":"I am looking for good ideas for games — send them, I read everything. And if you would like to make your own, write to me on Telegram: I will tell you how it all works, and help.","translation":"Я ищу хорошие идеи для игр — присылайте, читаю всё. А если хочется сделать свою, напишите в Telegram: расскажу, как всё устроено, и помогу.","where":"app.js"},
  {"text":"Send an idea","translation":"Прислать идею","where":"app.js"},
  {"text":"Write on Telegram","translation":"Написать в Telegram","where":"app.js"},
  {"text":"How to make your own","translation":"Как сделать свою","where":"app.js"},
  {"text":"New games","translation":"Новые игры","where":"app.js"},
  {"text":"New games come one at a time.","translation":"Новые игры появляются по одной.","where":"app.js"},
  {"text":"all the stories","translation":"все статьи","where":"app.js"},
  {"text":"living scenes that have not become games yet","translation":"живые сцены, которые пока не стали играми","where":"app.js"},
  {"text":"Emails of new games and stories are on","translation":"Письма о новых играх и статьях включены","where":"app.js"},
  {"text":"turn off","translation":"выключить","where":"app.js"},
  {"text":"Tell me of new games and stories","translation":"Сообщать о новых играх и статьях","where":"app.js"},
  {"text":"A sketch — a living scene that has not become a game yet.","translation":"Набросок — живая сцена, которая пока не стала игрой.","where":"app.js"},
  {"text":"Copy the link","translation":"Скопировать ссылку","where":"app.js"},
  {"text":"The link is copied","translation":"Ссылка скопирована","where":"app.js"},
  {"text":"A link to the scene:","translation":"Ссылка на сцену:","where":"app.js"},
  {"text":"It cannot be played yet, but its scenes are here — have a look.","translation":"Сыграть пока нельзя, но сцены уже есть — посмотрите.","where":"app.js"},
  {"text":"With sound · played sideways.","translation":"Со звуком · играется горизонтально.","where":"app.js"},
  {"text":"Voices and music — turn the sound on.","translation":"Голоса и музыка — включите звук.","where":"app.js"},
  {"text":"Begun {ago}, kept in your profile.","translation":"Начали {ago}, партия хранится в вашем профиле.","where":"app.js"},
  {"text":"Begun {ago}, kept in this browser.","translation":"Начали {ago}, партия хранится в этом браузере.","where":"app.js"},
  {"text":"Start again","translation":"Начать заново","where":"app.js"},
  {"text":"Start the whole game again? What you have played will be lost.","translation":"Начать всю игру заново? Пройденное сейчас пропадёт.","where":"app.js"},
  {"text":"{n} min read","translation":"{n} мин чтения","where":"app.js"},
  {"text":"New stories","translation":"Новые статьи","where":"app.js"},
  {"text":"New stories come out one at a time.","translation":"Новые статьи появляются по одной.","where":"app.js"},
  {"text":"How the games, worlds and scenes were made — with pictures of what changed and broke along the way.","translation":"Как делались игры, миры и сцены — с картинками того, что менялось и ломалось по дороге.","where":"app.js"},
  {"text":"No stories yet.","translation":"Статей пока нет.","where":"app.js"},
  {"text":"Play {title}","translation":"Сыграть в «{title}»","where":"app.js"},
  {"text":"Look: {title}","translation":"Посмотреть: {title}","where":"app.js"},
  {"text":"All stories","translation":"Все статьи","where":"app.js"},
  {"text":"Written by {who}","translation":"Написал {who}","where":"app.js"},
  {"text":"updated {date}","translation":"обновлено {date}","where":"app.js"},
  {"text":"A video with sound — turn it on","translation":"Видео со звуком — включить звук","where":"app.js"},
  {"text":"Turn the sound off","translation":"Выключить звук","where":"app.js"},
  {"text":"Suggest an idea","translation":"Подкиньте идею","where":"app.js"},
  {"text":"I am looking for good ideas for games. I read everything. You may stay anonymous.","translation":"Ищу хорошие идеи для игр. Я читаю всё. Можно анонимно.","where":"app.js"},
  {"text":"The idea","translation":"Идея","where":"app.js"},
  {"text":"I would like an answer at {email}","translation":"Хочу ответ на {email}","where":"app.js"},
  {"text":"Anonymously","translation":"Анонимно","where":"app.js"},
  {"text":"Email","translation":"Почта","where":"app.js"},
  {"text":"— if you would like an answer","translation":"— если хотите ответ","where":"app.js"},
  {"text":"Send","translation":"Отправить","where":"app.js"},
  {"text":"…or make your own","translation":"…или сделайте свою","where":"app.js"},
  {"text":"Write to me on Telegram — I will tell you how it all works, and help.","translation":"Напишите в Telegram — расскажу, как всё устроено, и помогу.","where":"app.js"},
  {"text":"Or read first how to make a game of your own:","translation":"Или сначала почитайте, как сделать свою игру:","where":"app.js"},
  {"text":"Make your own game","translation":"Сделать свою игру","where":"app.js"},
  {"text":"Thank you!","translation":"Спасибо!","where":"app.js"},
  {"text":"The idea has reached me.","translation":"Идея дошла.","where":"app.js"},
  {"text":"The sign-in was not begun here — begin again.","translation":"Вход начинали не здесь — начните заново.","where":"app.js"},
  {"text":"Google did not confirm the email.","translation":"Google не подтвердил почту.","where":"app.js"},
  {"text":"Signing in with Google is not set up here.","translation":"Вход через Google здесь не настроен.","where":"app.js"},
  {"text":"Sign in","translation":"Вход","where":"app.js"},
  {"text":"You can play without it. Signing in is only so that your games are on all your devices. No emails — unless you ask for them.","translation":"Играть можно и без него. Вход нужен, только чтобы партии были на всех ваших устройствах. Писем не будет — разве что вы сами попросите.","where":"app.js"},
  {"text":"Sign in with Google","translation":"Войти через Google","where":"app.js"},
  {"text":"Games begun in this browser stay yours once you sign in.","translation":"Партии, начатые в этом браузере, после входа останутся вашими.","where":"app.js"},
  {"text":"Back","translation":"Назад","where":"app.js"},
  {"text":"Profile","translation":"Профиль","where":"app.js"},
  {"text":"signed in with Google","translation":"вход через Google","where":"app.js"},
  {"text":"Tell me","translation":"Сообщать","where":"app.js"},
  {"text":"Of new games and stories","translation":"О новых играх и статьях","where":"app.js"},
  {"text":"Of new stories","translation":"О новых статьях","where":"app.js"},
  {"text":"When it comes out:","translation":"Когда выйдет","where":"app.js"},
  {"text":"cancel","translation":"отменить","where":"app.js"},
  {"text":"Sign out","translation":"Выйти","where":"app.js"},
  {"text":"Danger zone","translation":"Опасная зона","where":"app.js"},
  {"text":"Delete the profile","translation":"Удалить профиль","where":"app.js"},
  {"text":"Erases everything: the email, the games, the requests. At once and for good.","translation":"Сотрёт всё: почту, партии, просьбы. Сразу и насовсем.","where":"app.js"},
  {"text":"Delete the profile? The email, the games and the requests will be erased at once and for good.","translation":"Удалить профиль? Почта, партии и просьбы сотрутся сразу и насовсем.","where":"app.js"},
  {"text":"Privacy","translation":"Конфиденциальность","where":"app.js"},
  {"text":"moood is a site of small games.","translation":"moood — сайт небольших игр.","where":"app.js"},
  {"text":"What is collected","translation":"Что собирается","where":"app.js"},
  {"text":"If you sign in with Google: your name, email and picture — so that your games are with you on every device.","translation":"Если вы входите через Google: ваше имя, почта и фото — чтобы ваши игры были с вами на любом устройстве.","where":"app.js"},
  {"text":"What you do on the site: the pages you open, the scenes and games you play, your choices and taps in them, how smoothly the scenes run, your device and browser. A random mark in a cookie tells your browser apart from others; it lasts two years, and once you sign in, what was done in this browser is yours.","translation":"Что вы делаете на сайте: какие страницы открываете, в какие сцены и игры играете, ваши выборы и нажатия в них, насколько плавно идут сцены, ваше устройство и браузер. Случайная метка в cookie отличает ваш браузер от других; она живёт два года, а когда вы входите, всё сделанное в этом браузере становится вашим.","where":"app.js"},
  {"text":"Your IP address, and the country and city found from it. The full address is kept for 30 days, then only the country and the city.","translation":"Ваш IP-адрес и страна и город, найденные по нему. Полный адрес хранится 30 дней, дальше — только страна и город.","where":"app.js"},
  {"text":"Errors: what went wrong on a page, and what was done just before it.","translation":"Ошибки: что пошло не так на странице и что делалось перед этим.","where":"app.js"},
  {"text":"Your email, if you ask to be told of new games, and the ideas you send.","translation":"Ваша почта, если вы просите сообщать о новых играх, и идеи, которые вы присылаете.","where":"app.js"},
  {"text":"This is what the site needs to work: to find what goes wrong and to make the games better. Nothing is sold, and nothing is used for advertising.","translation":"Это нужно сайту для работы: находить, что ломается, и делать игры лучше. Ничего не продаётся и не идёт на рекламу.","where":"app.js"},
  {"text":"Cookies","translation":"Файлы cookie","where":"app.js"},
  {"text":"The site’s own: your sign-in, your language, your game in this browser, the mark above. Google Analytics and Yandex Metrica count visits and where people come from, and set cookies of their own. Not to be counted by them, turn off cookies for this site in your browser’s settings, or use a blocker.","translation":"Свои у сайта: ваш вход, ваш язык, ваша игра в этом браузере, метка выше. Google Analytics и Яндекс Метрика считают посещения и откуда приходят люди и ставят свои cookies. Чтобы они вас не считали, выключите cookies для этого сайта в настройках браузера или поставьте блокировщик.","where":"app.js"},
  {"text":"Who else sees it","translation":"Кто ещё это видит","where":"app.js"},
  {"text":"Google — when you sign in with it, and Google Analytics.","translation":"Google — когда вы входите через него, и Google Analytics.","where":"app.js"},
  {"text":"Yandex — Yandex Metrica.","translation":"Яндекс — Яндекс Метрика.","where":"app.js"},
  {"text":"The voices and the music of the games are made by Google’s AI services from the games’ own texts: nothing of yours goes to them.","translation":"Голоса и музыку игр делают сервисы ИИ Google по текстам самих игр: ничего вашего к ним не попадает.","where":"app.js"},
  {"text":"How long","translation":"Сколько хранится","where":"app.js"},
  {"text":"Your account — until you delete it (Profile → Delete the profile: at once and for good). What was done on the site and its errors — as long as the site runs; the full IP address — 30 days.","translation":"Ваш аккаунт — пока вы его не удалите (Профиль → Удалить профиль: сразу и навсегда). Что делалось на сайте и ошибки — пока работает сайт; полный IP-адрес — 30 дней.","where":"app.js"},
  {"text":"Your data","translation":"Ваши данные","where":"app.js"},
  {"text":"To see or delete what is kept about you, write to this address:","translation":"Чтобы узнать или удалить, что о вас хранится, напишите на этот адрес:","where":"app.js"},
  {"text":"The country and the city by IP address: IP Geolocation by DB-IP (CC BY 4.0).","translation":"Страна и город по IP-адресу: IP Geolocation by DB-IP (CC BY 4.0).","where":"app.js"},
  {"text":"Updated on 18 October 2026.","translation":"Обновлено 18 октября 2026 года.","where":"app.js"},
  {"text":"A browser with WebGPU is needed","translation":"Нужен браузер с WebGPU","where":"app.js"},
  {"text":"This browser cannot draw the scene","translation":"Этот браузер не нарисует сцену","where":"app.js"},
  {"text":"The scenes here are alive: the browser itself draws them with WebGPU — a new way of drawing on the graphics card. This browser cannot do it, or it is turned off.","translation":"Сцены здесь живые: их рисует сам браузер через WebGPU — новый способ рисовать на видеокарте. Этот браузер его не умеет или он выключен.","where":"app.js"},
  {"text":"Open the site in a recent Chrome or Edge — on a computer or on Android. On iPhone, iPad and Mac — in the latest Safari.","translation":"Откройте сайт в свежем Chrome или Edge — на компьютере или на Android. На iPhone, iPad и Mac — в Safari последней версии.","where":"app.js"},
  {"text":"the pictures of the scenes are seen everywhere.","translation":"картинки сцен видны везде.","where":"app.js"},
  {"text":"Error","translation":"Ошибка","where":"app.js"},
  {"text":"It did not open","translation":"Не открылось","where":"app.js"},
  {"text":"An email is needed.","translation":"Нужна почта.","where":"common.js"},
  {"text":"Write the idea first.","translation":"Сначала напишите идею.","where":"common.js"},
  {"text":"Too much from here at once: try again later.","translation":"Слишком много отсюда за раз: попробуйте позже.","where":"common.js"},
  {"text":"It is not there.","translation":"Этого нет.","where":"common.js"},
  {"text":"Too much to keep.","translation":"Слишком много, чтобы сохранить.","where":"common.js"},
  {"text":"Something went wrong ({status}).","translation":"Что-то пошло не так ({status}).","where":"common.js"},
  {"text":"Language","translation":"Язык","where":"common.js"},
  {"text":"as on the device","translation":"как на устройстве","where":"common.js"},
  {"text":"light","translation":"светлая","where":"common.js"},
  {"text":"dark","translation":"тёмная","where":"common.js"},
  {"text":"Theme: {name}","translation":"Тема: {name}","where":"common.js"},
  {"text":"Theme","translation":"Тема","where":"common.js"},
  {"text":"Privacy policy","translation":"Политика конфиденциальности","where":"common.js"},
  {"text":"“{title}”, {scene} — scene {n} of {all}; open it large","translation":"«{title}», {scene} — сцена {n} из {all}; открыть крупно","where":"common.js"},
  {"text":"“{title}”, {scene} — scene {n} of {all}","translation":"«{title}», {scene} — сцена {n} из {all}","where":"common.js"},
  {"text":"keys — walk","translation":"клавиши — идти","where":"common.js"},
  {"text":"tilt the phone","translation":"наклоните телефон","where":"common.js"},
  {"text":"move the mouse","translation":"ведите мышью","where":"common.js"},
  {"text":"← → run, space — jump","translation":"← → бежать, пробел — прыжок","where":"common.js"},
  {"text":"slide a finger — look around","translation":"ведите пальцем — оглядеться","where":"common.js"},
  {"text":"drag — look around","translation":"тяните — оглядеться","where":"common.js"},
  {"text":"keys — turn","translation":"клавиши — повернуться","where":"common.js"},
  {"text":"slide a finger — along","translation":"ведите пальцем — вдоль","where":"common.js"},
  {"text":"drag — along","translation":"тяните — вдоль","where":"common.js"},
  {"text":"slide a finger — look about","translation":"ведите пальцем — осмотреться","where":"common.js"},
  {"text":"drag — look about","translation":"тяните — осмотреться","where":"common.js"},
  {"text":"pinch — come closer","translation":"щипок — подойти","where":"common.js"},
  {"text":"wheel — come closer","translation":"колесо — подойти","where":"common.js"},
  {"text":"“{title}”, large","translation":"«{title}» крупно","where":"common.js"},
  {"text":"the scene","translation":"сцена","where":"common.js"},
  {"text":"Full screen","translation":"Во весь экран","where":"common.js"},
  {"text":"The scene before","translation":"Предыдущая сцена","where":"common.js"},
  {"text":"The next scene","translation":"Следующая сцена","where":"common.js"},
  {"text":"Close","translation":"Закрыть","where":"common.js"},
  {"text":"the scene will come alive","translation":"сцена оживёт","where":"common.js"},
  {"text":"OK","translation":"Ок","where":"common.js"},
  {"text":"or sign in with Google","translation":"или войти через Google","where":"common.js"},
  {"text":"Tell me of new stories","translation":"Сообщать о новых статьях","where":"common.js"},
  {"text":"Tell me when “{title}” comes out","translation":"Сообщить, когда выйдет «{title}»","where":"common.js"},
  {"text":"only of stories","translation":"только о статьях","where":"common.js"},
  {"text":"Emails of new stories are on","translation":"Письма о новых статьях включены","where":"common.js"},
  {"text":"and of new games","translation":"и о новых играх","where":"common.js"},
  {"text":"An email will come when it is out — as of every new game and story","translation":"Письмо придёт, когда выйдет — как и обо всех новых играх и статьях","where":"common.js"},
  {"text":"only of this game","translation":"только об этой игре","where":"common.js"},
  {"text":"unsubscribe","translation":"отписаться","where":"common.js"},
  {"text":"An email will come when it is out","translation":"Письмо придёт, когда выйдет","where":"common.js"},
  {"text":"tell me of every new game and story","translation":"сообщать обо всех новых играх и статьях","where":"common.js"},
  {"text":"Tell me when it is out","translation":"Сообщить, когда выйдет","where":"common.js"},
  {"text":"Cookies are used to keep the site working and make it better.","translation":"Файлы cookie нужны, чтобы сайт работал и становился лучше.","where":"common.js"},
  {"text":"Accept","translation":"Принять","where":"common.js"},
  {"text":"Keep the game","translation":"Сохранить партию","where":"play.js"},
  {"text":"The game is kept in this browser","translation":"Партия сохранена в этом браузере","where":"play.js"},
  {"text":"To go on on another device, sign in.","translation":"Чтобы продолжить на другом устройстве, войдите.","where":"play.js"},
  {"text":"No need","translation":"Не нужно","where":"play.js"},
  {"text":"Small games after books and films: living scenes, voices, music. Played right in the browser — free.","translation":"Небольшие игры по книгам и фильмам: живые сцены, голоса, музыка. Играются прямо в браузере — бесплатно.","where":"said.js"},
  {"text":"How moood's games, worlds and scenes were made — with pictures of what changed and broke along the way.","translation":"Как делались игры, миры и сцены moood — с картинками того, что менялось и ломалось по дороге.","where":"said.js"},
  {"text":"What moood collects, why, for how long, who else sees it — and how to have it deleted.","translation":"Что moood собирает, зачем, сколько хранит, кто ещё это видит — и как это удалить.","where":"said.js"},
  {"text":"There is no such scene","translation":"Такой сцены нет","where":"scene.js"},
  {"text":"the scene is alive: move the mouse or tilt the phone","translation":"сцена живая: двигайте мышью или наклоните телефон","where":"scene.js"}
]}